Ir para conteúdo principal

Gerir as contas de utilizador e as permissões

Saiba como gerir com segurança as contas de utilizadores e configurar permissões.

Atualizado há mais de uma semana

Para aceder e editar utilizadores através da página Gerir utilizadores, necessita de ativar a permissão de gestão de utilizadores. Se não tiver permissão, peça a um colega com permissão de gestão de utilizadores que a ative para si.

Manter a sua conta segura

Proteja as suas contas de utilizador e os dados dos hóspedes ao seguir estas práticas de segurança recomendadas:

  • Crie contas de utilizador individuais para cada membro da equipa, com endereços de e-mail únicos. Não utilize endereços de e-mail partilhados, como info@hotel.com;

  • Nunca partilhe palavras-passe ou contas de utilizador entre os membros da equipa. Fazê-lo constitui uma infração da Norma Mundial de Segurança de Dados da Indústria de Cartões de Pagamento (PCI DSS);

  • Evite apontar palavras-passe ou partilhá-las com alguém;

  • Utilize palavras-passe diferentes para contas profissionais diferentes;

  • Utilize a autenticação multifator (MFA) através da sua app móvel da SiteMinder ou de uma app de autenticação de terceiros;

  • Termine sempre a sua sessão quando utilizar computadores partilhados e não guarde as credenciais nos navegadores.

Adicionar uma conta de utilizador

Para adicionar uma nova conta de utilizador, siga os passos abaixo:

  1. Clique no nome do seu estabelecimento na barra de navegação > Gerir utilizadores

  2. Clique em Adicionar utilizador.

  3. Introduza os detalhes do utilizador, incluindo o endereço de e-mail único, nome, idioma preferido e número de telefone

  4. Em Permissões de conta, selecione se pretende ativar o Acesso à gestão de utilizadores (para adicionar, editar ou eliminar outros utilizadores).

  5. Selecione o tipo de utilizador: Administrador para acesso total ou Utilizador geral para permissões personalizadas

  6. Clique em Criar utilizador

Após a criação da conta será enviado um e-mail de ativação para o endereço de e-mail do utilizador, para configurar a sua palavra-passe e ativar a conta. A conta de utilizador aparece como Pendente até clicarem na ligação de ativação no e-mail.

Notas:

  • Cada membro da equipa que necessite de aceder à plataforma do seu estabelecimento deverá ter a sua própria conta de utilizador, com um endereço de e-mail único

  • Para adicionar um utilizador com acesso a vários estabelecimentos, terá de criar contas de utilizador separadas para cada estabelecimento

Permissões de conta de utilizador

Os utilizadores administradores obtêm automaticamente todas as permissões, exceto a gestão de utilizadores. Por predefinição, os utilizadores gerais têm acesso só de leitura e necessitam de permissões específicas ativadas para acesso adicional.

Estas permissões podem ser concedidas aos utilizadores gerais:

Permissões de estabelecimento:

  • Definições do estabelecimento - gerir as informações, detalhes e políticas do estabelecimento

  • Quartos e tarifas - gerir os tipos de quarto, tarifários e tarifas do canal

  • Definições de pagamento - configurar os métodos de pagamento aceites

  • Biblioteca de multimédia - gerir as imagens do estabelecimento

Permissões de distribuição:

  • Inventário - atualizar as tarifas, disponibilidade e restrições

  • Canais - mapear para canais e gerir as conexões dos canais

  • Regras de rendimento - configurar regras de rendimento

  • Demand Plus - gerir o Demand Plus

Permissões de reservas diretas:

  • Tarifas de reserva direta - gerir as tarifas do seu sistema de reservas

  • Promoções - criar e gerir códigos promocionais

  • Extras - criar e eliminar extras

  • Configuração - gerir as definições do sistema de reservas

  • Criador de websites - utilizar o criador de websites.

Permissões de reserva:

  • Detalhes da reserva e relatórios operacionais - pesquisar e visualizar reservas e executar relatórios

  • Dados de pagamento do hóspede - gerir os dados do cartão de pagamento (nota: para ativar esta opção, tem de ser concedida a permissão de detalhes de reserva e relatórios operacionais)

Permissões adicionais:

  • Conectividade com terceiros - para integração com PMS/RMS/CRS

  • Insights - acesso a relatórios

Editar ou eliminar uma conta de utilizador

Para modificar ou remover uma conta de utilizador:

  1. Clique no nome do seu estabelecimento na barra de navegação > Gerir utilizadores

  2. Encontre o utilizador e clique no botão das reticências (três pontos)

  3. Selecione Editar este utilizador ou Eliminar este utilizador

⚠️ Nota:

  • Não pode editar os dados do utilizador, como o endereço de e-mail, nome próprio ou número de telefone. Se necessitar de alterar os dados, crie uma nova conta de utilizador.

  • Uma vez eliminada a conta de um utilizador, a ação é irreversível e não poderá recuperar o acesso ou o histórico do mesmo.

  • Se não tiver a certeza quanto à eliminação de um utilizador, considere antes restringir as respetivas permissões.

Isto respondeu à sua pergunta?