Zum Hauptinhalt springen

Verbinden Sie sich mit Hotelbeds

So stellen Sie eine Verbindung zum Portal Hotelbeds her.

Diese Woche aktualisiert

Von Hotelbeds unterstützte Bestand-Updates

Hotelbeds unterstützt die folgenden Bestand-Updates:

  • Raten

  • Verfügbarkeit

  • Mindestaufenthalt / Mindestaufenthalt bei Ankunft

  • Maximaler Aufenthalt / maximaler Aufenthalt bei Ankunft

  • Verkaufssperrung

Hotelbeds unterstützt nicht:

  • CTA (Keine Ankunft an diesem Tag)

  • CTD (Keine Abreise an diesem Tag)

Hotelbeds hat einen maximalen Bestandsaktualisierungszeitraum von 750 Tagen.

Vor der Verbindung zu Hotelbeds

Vor der Verbindung zu Hotelbeds:

  • Sie benötigen ein Hotelbeds-Konto und Ihre Unterkunft muss in Hotelbeds eingerichtet sein.

  • Sie müssen Zimmer und Raten im Extranet von Hotelbeds erstellen, die mit der Einrichtung in Ihrem Channel Manager übereinstimmen.

  • Loggen Sie sich in Ihr Hotelbeds-Extranet ein und notieren Sie sich den Unterkunftscode (auch "Hotel-ID" genannt), den Hotelbeds Ihrer Unterkunft zugewiesen hat.

  • Sie müssen Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort für Channel Manager XML (HSI) kennen. Falls Sie sich nicht sicher sind, wenden Sie sich an den Hotelbeds-Support.

Verbindung in Ihrem Hotelbeds-Extranet aktivieren

  1. Melden Sie sich bei Ihrem Hotelbeds-Extranet an.

  2. Notieren Sie sich Ihren Unterkunftscode.

  3. Gehen Sie zur Registerkarte Channel Manager.

  4. Suchen Sie nach SiteMinder für Buchungsverwaltung und Bestandsverwaltung und klicken Sie dann auf Änderungen verwalten.

  5. Beachten Sie den Channel Manager XML-Benutzer*in. Dies ist Ihr HSI Benutzername.

  6. Ihr HSI-Passwort wird Ihnen separat von Hotelbeds zugesandt. Wenn Sie sich bei diesem Passwort nicht sicher sind, wenden Sie sich an den Hotelbeds-Support.

Verbinden Sie Hotelbeds in Ihrem Channel Manager

So verbinden Sie Hotelbeds in Ihrem Channel Manager:

  1. Gehen Sie in Ihrem Channel Manager zu „Portale“.

  2. Klicken Sie auf Neues Portal verbinden und wählen Sie Hotelbeds aus.

  3. Befolgen Sie die Schritte, um eine Verbindung herzustellen.

  4. Geben Sie Ihren Unterkunftscode, Ihren HSI-Benutzernamen und Ihr Passwort sowie Ihre Buchungs-E-Mail-Adresse ein.

  5. Überprüfen Sie die Details und klicken Sie dann auf Verbinden.

  6. Das Portal wird automatisch verbunden.

  7. Ordnen Sie als Nächstes Ihre Zimmerraten Hotelbeds zu.

Portaleinstellungen von Hotelbeds aktualisieren

Sobald Hotelbeds verbunden ist, können Sie die Portaleinstellungen aktualisieren:

  1. Gehen Sie in Ihrem Channel Manager zu „Portale“.

  2. Klicken Sie auf Hotelbeds.

  3. Rufen Sie die Registerkarte Portal-Einstellungen auf.

  4. Aktualisieren Sie die Einstellungen.

  5. Klicken Sie auf Speichern.

Portaleinstellungen von Hotelbeds:

  • Ratenmultiplikator: Stellt ein, dass die Hotelbeds-Raten automatisch angepasst (erhöht oder gesenkt) werden.

  • Buchungs-E-Mails: E-Mail-Benachrichtigungen zu Buchungen werden an diese E-Mail-Adresse gesendet. Hinweis: Wenn Sie nur HSI (Bestandsaktualisierungen) für Hotelbeds aktiviert haben, erhalten Sie stattdessen E-Mails direkt von Hotelbeds.

  • Benutzername und Passwort: Aktualisieren Sie Ihren Hotelbeds-Benutzernamen oder Ihr Passwort in den Portaleinstellungen, wenn sie von Hotelbeds geändert wurden. Wenn der eingegebene Benutzername oder das Passwort falsch ist, wird das Portal deaktiviert.

  • Um den Unterkunftscode für Hotelbeds zu aktualisieren, wenden Sie sich bitte an unseren Support.

Hotelbeds aktivieren

Nachdem Sie alle erforderlichen Zimmerraten zugeordnet und überprüft haben, ob Verfügbarkeit, Raten und Einschränkungen korrekt sind, aktivieren Sie das Portal, um mit dem Senden von Bestandsaktualisierungen zu beginnen.

So aktivieren Sie Hotelbeds:

  1. Gehen Sie in Ihrem Channel Manager zu „Portale“.

  2. Klicken Sie auf Hotelbeds.

  3. Rufen Sie die Registerkarte Portal-Einstellungen auf.

  4. Ändern Sie den Status auf „Aktiviert“.

Hat dies deine Frage beantwortet?